20/12/1998
Doverlivo: Samo za korisnicite na dogovorot za delovno-tehni~ka sorabotka so VEGESA
Predmet: PRESEK NA IZVR[ENI RABOTI VO 1998 god. i PROGRAMA ZA 1999 god
PRESEK NA IZVR[ENI RABOTI VO 1998 god
Po~ituvani korisnici na proizvodite i uslugite na VEGESA,
Ve}e nekolku godini nanazad, softversko-informati~kiot tim na Vegesa redovno Ve informira za site aktivnosti koi bea prevzemeni vo prethodnata godina kako i programa i nasoki za narednata.
Vo tekot na 1998 god. VEGESA rabote{e na pove}e poliwa:
HARDVER
Vo sklad so preporakite za instalcija na WINDOWS 98 operativen sistem koj se pojavi na pazarot vo mesec juni / 98, VEGESA Vi ja prepora~a slednata minimalna hardverska konfiguracija:
PENTIUM baziran kompjuter
HARD DISK >2 G
RAM MEMORIJA 32 M
CD ROM DRAJV
U{te od po~etok na esenta, VEGESA po~na obemna akcija na zamena i instalcija na stariot hardver kaj korisnicite koi ne gi ispolnuvaa gornite uslovi. Vo vrska so toa be{e ovozmo`en otkup na starite delovi za novi preku partnerska firma.
SISTEMSKI SOFTVER
Po izvr{enoto testirawe na noviot operativen sistem WINDOWS 98 vo raboteweto na VEGESA, paralelno so hardverskiata nadgradba, se sprovede akcija na instalcija i setirawe na istiot
OBUKA
Obukata naj~esto be{e davana na lice mesto ili telefonski.
INTRANET
VEGESA ja prodol`uva praksata na voveduvawe najnovi tehnolo{ki re{enija vo svoeto rabotewe. Vo sklad so najnovite trendovi vo informatikata VEGESA ve}e izvesno vreme za svoi potrebi voveduva INTERNET tehnologija. Ovaa tehnologija vovedena vo lokalni uslovi se narekuva INTRANET
1-va faza: probno test koristewe
Iinformativniot sistem baziran na ovaa tehnologija be{e otvoren za korisnicite od 01.09.98 za probno-test koristewe..
Inaku, ovoj informativen sistem sodr`i pove}e novi sistemski uslugi kako WEB, ftp, e-mail, chat, news i dr.
HARDVERSKI (komunikacioni) USLOVI za koristewe na INTERNET/INTRANET tehnologija
MODEM 33600 EKSTEREN
TEL. LINIJA BEZ PCM
SISTEMSKI USLOVI
Operativen sistem WINDOWS 98, Internet alatki (sodr`ani vo Windows 98)
KOMUNIKACII
Od strana na VEGESA se otvori mo`nost za DIAL-UP pristap na u{te edna telefonska linija 133-470. Istovremeno mo`e da se koristi i ve}e postoe~kata linija 126-122.
[PEDITERSKI INFORMATIVEN SISTEM
VEGESA po postavuvaweti na INTERNET / INTRANET tehnologijata na Va{ata oprema, go otvori za koristewe sopstveniot INFORMATIVEN SISTEM za nadvore{ni korisnici.
[PEDITERSKIOT INFORMATIVEN SISTEM vo ovoj moment sodr`i pove}e kategorii na informacii i uslugi kako na primer:
- carinska regulativa
- baza na tarifirani trgovski nazivi
- carinski kursni listi so mo`nost za prevzemawe za koristewe direkrno vo programskiot paket za {peditersko rabotewe KASPER.
- ASYCUDA: na koi raboti treba da vnimavate pri raboteweto so carinskata aplikacija
razni pregledi listi i analizi
prevzemawe na razni shareware programi, carinski dokumenti, obrasci
berzanski ceni
primena na carinskata regulativa
od aktivnostite na {pediterskata komora
softverska antipiratska kampawa
konsalting
elektronska po{ta
duskusioni (news) grupi za temi od interes
i dr.
Vo ovaa faza [PEDITERSKIOT INFORMATIVEN SISTEM be{e besplaten za koristewe. Ovaa faza trae do 31.12.98 god.
6. programski paket za [peditersko rabotewe "KASPER"
Vo prodol`enie Vi gi dostavuvame izmenite vo programot koi se nastanati vo periodot od po~etokot na tekovnata 1998 do deneska. Vi napomenuvame deka izmenite ne se naredeni po hronolo{ki red, tuku po tip na izmena :
FUNKCIONALNI IZMENI
(izmeni koi ja podobruvaat osnovnata funkcionalnost na paketot)
Na~in na pe~atewe na deklaracii i carinski obrasci.
So pritiskaweto na tipkata "PE^ATI" ili izborot na pe~atewe od menito (ikona pe~atar) se pojavuva ekran na koj mo`ete da go izberete pe~atarot na koj sakate da pe~atite, so {to se ovozmo`uva pe~ateweto vo mre`a. Isto taka mo`no e i privremeno setirawe na pe~ateweto so izbor na opcijata "Setup", no ovaa promena se pamti samo vo taa sesija na pe~atewe.
Izrabotka na novi obrasci "Lista na stavki od INO-faktura" i "Lista na stavki po naimenovanija"
Prvata lista se aktivira na kop~eto "Lista na stavki" na ekranot na vnes na op{t del od fakturata i stavkite od istata, a vtorata se dobiva otkako }e se formiraat naimenuvanijata na ekranot so ECD-to.
Kompleten prenos na podatocite od "KASPER" vo ASYCUDA (uvoz i izvoz) i izmeni vo na~inot na pra}awe na SAD datotekata.
Pri pritiskaweto na tipkata "Vo ASYCUDA" sega se pojavuva ekran na koj e sugeriran referentniot broj t.e. imeto na SAD datotekata, prevzemen od poleto "Referenten broj" ili, dokolku toa pole ne e popolneto, brojot na predmetot. Nastavkata .SAD ne se dopi{uva.
Tipkata "Vo ASYCUDA" se pojavuva i na BIS-ot.
Sega e mo`no da se isprati SAD datoteka i pri a`urirawe na BIS-ot, ne mora da se otvara povtorno ECD-to za da se isprati ASYCUDA datoteka.
Avtomatsko formirawe na ECD-prijavi – grani~na i prijava so TIR.
So selektirawe na predmetot na glavnata lista i pritiskawe na tipkite "Grani~na prijava" ili "Prijava TIR", se otvara adekvatnoto ECD – prijava (VS500), so prevzemeni podatoci od predmetot, koja mo`e da se pe~ati. Dokolku nema selektirano predmet, a se pritisnat istite tipki, se otvara prazno ECD.
Formirawe na obrasci vrzani za predmet.
Pri pritiskawe na tipkata "OBRASCI" na glavnoto meni, se preo|a vo meni za izbor na predefinirani obrasci, ~ii podatoci se popolneti so podatocite od selektiraniot predmet. Sekoj od obrascite mo`e da se ispe~ati.
Vnes na tro{oci za presmetuvawe na carinskata osnovica (po paritet) vo druga valuta pokraj valutata od fakturata.
Pred sekoj od tro{ocite sega ima prazno pole vo koe se vnesuva valutata vo koja se saka da se vnese adekvatniot tro{ok (mo`e da se vnese i DEN). Otkako }e se popolni poleto za tro{ok, "KASPER" avtomatski ja konvertira vrednosta vo valutata na fakturata. Dokolku poleto za druga valuta se ostavi prazno, se podrazbira deka e vnesot vo osnovnata valuta.
Kopirawe na predmeti bez i so stavki od prethodno napraveni predmeti
Ovozmo`eno e da otvorite nov predmet so prevzemawe na podatoci od predhodno napraven predmet. Toa mo`e da bide so kopirawe samo na op{tiot del od predmetot, ili so kopirawe na op{tiot del i site stavki koi se vneseni vo toj predmet.
Kopirawe na prethodno vneseni stavki
Pri vnesot na stavkite od INO-faktura, dodeka e kursorot na poleto za reden broj na stavka se pritiska tipkata F1 so {to na ekranot se pojavuva selektirana lista po trgovski nazivi na site stavki {to bile prethodno vneseni vo izrabotka na predmetite. So tipkawe na bukvi, "KASPER" ja prebaruva listata i gi nao|a ispi{anite bukvi na bilo koe mesto vo trgovskiot naziv i ja skratuva listata samo na onie stavki kade {to bukvite se najdeni.
Mo`nost za razli~no sortirawe na predmetite
Listata na otvoreni predmeti na po~etniot ekran mo`e da se sortira po site elementi {to se dadeni vo listata, so pritiskawe na soodvetnata tipka koja se nao|a nad istiot element. Na primer, ako ja pritisnete tipkata , listata }e se sortira po broj na predmet, ako ja pritisnete tipkata se sortira po broj na dogovor i sl.
Odbirawe na lista na predmeti za eden komintent
Vo poleto {to se nao|a nad listata na predmeti mo`e da se odbere eden komintent i toga{ listata }e se ograni~i samo na predmeti za odbraniot komintent. Sortiraweto po broj na predmet, firma, datum, dogovor i sl. va`i i za ovaa lista.
Re{avawe na bruto i neto te`ina so F1 vo stavki
So pritiskawe na tipkata F1 na poleto Bruto te`ina vo stavki se otvara ekran na koj se prika`ani site vneseni stavki i nivnata bruto te`ina, kade {to mnogu popregledno mo`ete da ja re{ite raspredelbata na vkupnata bruto te`ina. Sli~en ekran se otvara i ako pritisnete F1 na poleto Neto te`ina.
Brza presmetka
Na menito otvorena e nova opcija kade {to mo`ete so vnes na potrebnite podatoci (elementi) koi u~estvuvaat vo presmetkata na carinata da go dobiete iznosot na istata.
Odbirawe na stavki za koi se pravi obrazecot IZJAVA za reprodukcija ili oprema
Vo obrascite IZJAVA za reprodukcija i IZJAVA za oprema postoi mo`nost da odberete od listata na stavki po toj predmet koi stavki vleguvaat vo soodvetnata IZJAVA. Zavisno od toa koi stavki }e gi odberete KASPER ja dava nivnata vkupna vrednost, koli~ina i drugo {to se bara po toj obrazec.
7.2 ZAKONSKI IZMENI (po Slu`beni vesnici na RM)
7.2.1 Izmena na formite na uvoz i izvoz spema navedenite odluki vo Slu`ben vesnik na Republika Makedonija. Sledat adekvatni ise~oci :
"Vrz osnova na ~len 12 od Zakonot za nadvore{no trgovsko rabotewe ("Slu`ben vesnik na RM" br. 31/ 93, 41/93, 78/93, 59/96, 15/97 i 13/98) i ~len 46 stav 3 od Zakonot za Vladata na Republika Makedonija ("Slu`ben vesnik na SRM", br. 38/90 i "Slu`ben vesnik na RM", br. 63/94), Vladata na Republika Makedonija na sednicata odr`ana na 22.04.1998 godina donese
ODLUKA
ZA IZMENUVAWE I DOPOLNUVAWE NA ODLUKATA ZA RASPOREDUVAWE NA STOKITE NA
FORMI NA IZVOZ I UVOZ
1. Vo Odlukata za rasporeduvawe na stokite na formi na izvoz i uvoz ("Slu`ben vesnik na RM" br. 39/96, 64/96, 67/96, 45/97 i 66/97), vo spisokot na stokite so formi na izvoz i uvoz za proizvodot od tarifnata oznaka 1701 99 10 00 - bel {e}er, vo kolonata na uvozot kratenkata "LB" se zamenuva so kratenkata "LB7".
2. Ovaa odluka vleguva vo sila naredniot den od denot na objavuvaweto vo "Slu`ben vesnik na Republika Makedonija".
II.
Vrz osnova na ~len 12 od Zakonot za nadvore{no-trgovsko rabotewe ("Slu`ben vesnik na RM" br. 31/93, 41/93, 78/93, 59/96, 15/97) i ~len 46 stav 3 od Zakonot za Vladata na Republika Makedonija ("Slu`ben vesnik na SRM", br. 38/90 i "Slu`ben vesnik na RM", br. 63/94), Vladata na Republika Makedonija na sednicata odr`ana na 22.04.1998 godina donese
ODLUKA
ZA IZMENUVAWE I DOPOLNUVAWE NA ODLUKATA ZA RASPOREDUVAWE NA STOKITE NA FORMI NA IZVOZ I UVOZ
Vo Odlukata za rasporeduvawe na stokite na formi na izvoz i uvoz ("Slu`ben vesnik na RM" br. 39/96, 64/96, 67/96, 45/97 i 66/97), vo spisokot na stokite so formi na izvoz i uvoz, vo kolonata na izvovot kratenkata "LB" se zamenuva so kraaatenkata "LB-7" za proizvodite od tarifnite oznaki:
Sledat tarifni oznaki od 4101
Ovaa odluka vleguva vo sila naredniot den od denot na objavuvaweto vo "Slu`ben vesnik na Republika Makedonija".
Odluka za izmena i voveduvawe na prevlemani, posebni dava~ki pri uvoz na prehrambeni proizvodi
I.
Vrz osnova na ~len 1, stav 2 od Zakonot za carinskata tarifa ("Slu`ben vesnik na RM" br. 38/96) i ~len 2 od Zakonot za posebnite dava~ki pri uvoz na zemjodelski i prehrambeni proizvodi ("Slu`ben vesnik na RM" br. 2/94) i ~len 46, stav 3 od Zakonot za Vladata na Republika Makedonija ("Slu`ben vesnik na SRM" 38/90 i "Slu`ben vesnik na RM" br. 63/94), Vladata na Republika Makedonija na sednicata odr`ana na 27.07.1998 godina, donese
O D L U K A
ZA IZMENUVAWE I DOPOLNUVAWE NA ODLUKATA ZA OPREDELUVAWE NA POSEBNI DAVA^KI PRI UVOZ NA ODDELNI ZEMJODELSKI I PREHRAMBENI PROIZVODI
Vo Odlukata za opredeluvawe na posebni dava~ki pri uvoz na oddelni zemjodelski i prehrambeni proizvodi ("Slu`ben vesnik na Republika Makedonija" br. 66/97), vo to~kata 5 iznosot "2,30" se zamenuva so iznosot "6,00", a vo to~kata 6 iznosot "4,50" se zamenuva so iznosot "9,00".
2. Po to~kata 12 se dodava nova to~ka 13 koja glasi:
"13. Za trici i drugi ostatoci
.................Sledat tarifni oznaki od 2302
3. Ovaa odluka vleguva vo sila naredniot den od denot na objavuvaweto vo Slu`ben vesnik
II.
Vrz osnova na ~len 3 od Zakonot za posebnite dava~ki pri uvoz na zemjodelski i prehr. proizvodi ("Slu`ben vesnik na RM" br. 2/94) i ~len 46, stav 3 od Zakonot za Vladata na Republika Makedonija ("Slu`ben vesnik na SRM" br. 38/90 i "Slu`ben vesnik na RM" br. 63/94), Vladata na Republika Makedonija na sednicata odr`ana na 27.07.1998 godina, donese
O D L U K A
ZA DOPOLNUVAWE NA ODLUKATA ZA OPREDELUVAWE NA ZEMJODELSKITE I PREHRAMBENITE PROIZVODI ZA KOI PRI UVOZOT PRETPRIJATIJATA I DRUGITE PRAVNI LICA PLA]AAT POSEBNA DAVA^KA
1. Vo Odlukata za opredeluvawe na zemjodelskite i prehrambenite proizvodi za koi pri uvozot pretprijatijata i drugite pravni lica pla}aat posebna dava~ka ("Slu`ven vesnik na Republika Makedonija" br. 16/94), po to~kata 19 so dodava nova to~ka 20 koja glasi:
20.2302 Trici i drugi ostatoci dobieni od prosejuvawe, melewe i druga obrabotka na `ita i me{unkasti rastenija, nepaletizirani ili paletizirani:
.................Sledat tarifni oznaki od 2302
Ovaa odluka vleguva vo sila naredniot den od denot na objavuvaweto vo "Slu`ben vesnik na Republika Makedonija".
Vrz osnova na ~len 9 od Zakonot za carinskata tarifa ("Slu`ben vesnikna Republika Makedonija" br. 31/93, 41/93, 78/93, 59/96, 15/97 i 13/98) i ~len 46, stav 3 od Zakonot za Vladata na Republika Makedonija ("Slu`ben vesnik na Republika Makedonija" br. 38/90 i "Slu`ben vesnik na RM br. 63/94), Vladata na Republika Makedonija, na sednicata odr`ana na 01.06.1998 godina, donese
ODLUKA
ZA IZMENUVAWE NA NOMENKLATURATA NA
CARINSKATA TARIFA
1. Vo Zakonot za carinskata tarifa ("Slu`ben vesnik na Republika Makedonija" br. 38/96, 45/97, 61/97), vo Glava 84 i 85 na Nomenklaturata na Carinskata tarifa se vr{at slednive izmeni:
Vo Glava 84 Tarifniot broj 8418 se menuva i glasi:
.................Sledat tarifni oznaki od 84 i 85-ta glava
2. Ovaa odluka vleguva vo sila naredniot den od denot na objavuvaweto vo "Slu`ben vesnik na Republika Makedonija".
Vrz osnova na ^len 12 od Zakonot za nadvore{no-trgovsko rabotewe ("Slu`ben vesnik na Republika Makedonija" br. 31/93, 41/93, 78/93, 59/96, 15/97 i 13/98) i ~len 46, stav 3 od Zakonot za Vladata na Republika Makedonija ("Slu`ben vesnik na SRM" br. 38/90 i "Slu`ben vesnik na RM" br. 63/94), Vladata na Republika Makedonija, na sednicata odr`ana na 1.06.98 goduna, donese
O D L U K A
ZA IZMENUVAWE I DOPOLNUVAWE NA ODLUKATA ZA RASPOREDUVAWE NA STOKITE NA FORMI NA IZVOZ I UVOZ
1. Vo Odlukata za rasporeduvawe na Stokite na formi na izvoz i uvoz ("Slu`ben vesnik na Republika Makedonija" br. 39/96, 64/96, 67/96, 71/96, 45/97, 66/97, 20/98), vo glava 84, 85 i 40 se vr{at slednive izmeni:
Vo Glava 84 Tarifniot broj 8418 se menuva i glasi:
.................Sledat tarifni oznaki od 84 i 85-ta glava
2. Ovaa odluka vleguva vo sila naredniot den od denot na objavuvaweto vo "Slu`ben vesnik na Republika Makedonija".
DRUGI USLUGI
Posreduvawe pri proda`ba na carinski obrasci. Novina se kompjuterski nalozi za pla}awe (virmani 40 i 41)
Proda`ba na Microsoft softver
Proda`ba na INFO-IZVODI – aplikacija za kopmjutersko sledewe na Va{ata `iro s-ka. Novina e mo`nosta za instalacija i vo drugite gradovi von Skopje.
Proda`ba na hardver
Ve}e nekolku godini nanazad, softversko-informati~kiot tim na Vegesa redovno Ve informira za site aktivnosti koi bea prevzemeni vo prethodnata godina kako i programa i nasoki za narednata.
Vo tekot na 1998 god. VEGESA rabote{e na pove}e poliwa:
HARDVER
Vo sklad so preporakite za instalcija na WINDOWS 98 operativen sistem koj se pojavi na pazarot vo mesec juni / 98, VEGESA Vi ja prepora~a slednata minimalna hardverska konfiguracija:
PENTIUM baziran kompjuter
HARD DISK >2 G
RAM MEMORIJA 32 M
CD ROM DRAJV
U{te od po~etok na esenta, VEGESA po~na obemna akcija na zamena i instalcija na stariot hardver kaj korisnicite koi ne gi ispolnuvaa gornite uslovi. Vo vrska so toa be{e ovozmo`en otkup na starite delovi za novi preku partnerska firma.
SISTEMSKI SOFTVER
Po izvr{enoto testirawe na noviot operativen sistem WINDOWS 98 vo raboteweto na VEGESA, paralelno so hardverskiata nadgradba, se sprovede akcija na instalcija i setirawe na istiot
OBUKA
Obukata naj~esto be{e davana na lice mesto ili telefonski.
INTRANET
VEGESA ja prodol`uva praksata na voveduvawe najnovi tehnolo{ki re{enija vo svoeto rabotewe. Vo sklad so najnovite trendovi vo informatikata VEGESA ve}e izvesno vreme za svoi potrebi voveduva INTERNET tehnologija. Ovaa tehnologija vovedena vo lokalni uslovi se narekuva INTRANET
1-va faza: probno test koristewe
Iinformativniot sistem baziran na ovaa tehnologija be{e otvoren za korisnicite od 01.09.98 za probno-test koristewe..
Inaku, ovoj informativen sistem sodr`i pove}e novi sistemski uslugi kako WEB, ftp, e-mail, chat, news i dr.
HARDVERSKI (komunikacioni) USLOVI za koristewe na INTERNET/INTRANET tehnologija
MODEM 33600 EKSTEREN
TEL. LINIJA BEZ PCM
SISTEMSKI USLOVI
Operativen sistem WINDOWS 98, Internet alatki (sodr`ani vo Windows 98)
KOMUNIKACII
Od strana na VEGESA se otvori mo`nost za DIAL-UP pristap na u{te edna telefonska linija 133-470. Istovremeno mo`e da se koristi i ve}e postoe~kata linija 126-122.
[PEDITERSKI INFORMATIVEN SISTEM
VEGESA po postavuvaweti na INTERNET / INTRANET tehnologijata na Va{ata oprema, go otvori za koristewe sopstveniot INFORMATIVEN SISTEM za nadvore{ni korisnici.
[PEDITERSKIOT INFORMATIVEN SISTEM vo ovoj moment sodr`i pove}e kategorii na informacii i uslugi kako na primer:
- carinska regulativa
- baza na tarifirani trgovski nazivi
- carinski kursni listi so mo`nost za prevzemawe za koristewe direkrno vo programskiot paket za {peditersko rabotewe KASPER.
- ASYCUDA: na koi raboti treba da vnimavate pri raboteweto so carinskata aplikacija
razni pregledi listi i analizi
prevzemawe na razni shareware programi, carinski dokumenti, obrasci
berzanski ceni
primena na carinskata regulativa
od aktivnostite na {pediterskata komora
softverska antipiratska kampawa
konsalting
elektronska po{ta
duskusioni (news) grupi za temi od interes
i dr.
Vo ovaa faza [PEDITERSKIOT INFORMATIVEN SISTEM be{e besplaten za koristewe. Ovaa faza trae do 31.12.98 god.
6. programski paket za [peditersko rabotewe "KASPER"
Vo prodol`enie Vi gi dostavuvame izmenite vo programot koi se nastanati vo periodot od po~etokot na tekovnata 1998 do deneska. Vi napomenuvame deka izmenite ne se naredeni po hronolo{ki red, tuku po tip na izmena :
FUNKCIONALNI IZMENI
(izmeni koi ja podobruvaat osnovnata funkcionalnost na paketot)
Na~in na pe~atewe na deklaracii i carinski obrasci.
So pritiskaweto na tipkata "PE^ATI" ili izborot na pe~atewe od menito (ikona pe~atar) se pojavuva ekran na koj mo`ete da go izberete pe~atarot na koj sakate da pe~atite, so {to se ovozmo`uva pe~ateweto vo mre`a. Isto taka mo`no e i privremeno setirawe na pe~ateweto so izbor na opcijata "Setup", no ovaa promena se pamti samo vo taa sesija na pe~atewe.
Izrabotka na novi obrasci "Lista na stavki od INO-faktura" i "Lista na stavki po naimenovanija"
Prvata lista se aktivira na kop~eto "Lista na stavki" na ekranot na vnes na op{t del od fakturata i stavkite od istata, a vtorata se dobiva otkako }e se formiraat naimenuvanijata na ekranot so ECD-to.
Kompleten prenos na podatocite od "KASPER" vo ASYCUDA (uvoz i izvoz) i izmeni vo na~inot na pra}awe na SAD datotekata.
Pri pritiskaweto na tipkata "Vo ASYCUDA" sega se pojavuva ekran na koj e sugeriran referentniot broj t.e. imeto na SAD datotekata, prevzemen od poleto "Referenten broj" ili, dokolku toa pole ne e popolneto, brojot na predmetot. Nastavkata .SAD ne se dopi{uva.
Tipkata "Vo ASYCUDA" se pojavuva i na BIS-ot.
Sega e mo`no da se isprati SAD datoteka i pri a`urirawe na BIS-ot, ne mora da se otvara povtorno ECD-to za da se isprati ASYCUDA datoteka.
Avtomatsko formirawe na ECD-prijavi – grani~na i prijava so TIR.
So selektirawe na predmetot na glavnata lista i pritiskawe na tipkite "Grani~na prijava" ili "Prijava TIR", se otvara adekvatnoto ECD – prijava (VS500), so prevzemeni podatoci od predmetot, koja mo`e da se pe~ati. Dokolku nema selektirano predmet, a se pritisnat istite tipki, se otvara prazno ECD.
Formirawe na obrasci vrzani za predmet.
Pri pritiskawe na tipkata "OBRASCI" na glavnoto meni, se preo|a vo meni za izbor na predefinirani obrasci, ~ii podatoci se popolneti so podatocite od selektiraniot predmet. Sekoj od obrascite mo`e da se ispe~ati.
Vnes na tro{oci za presmetuvawe na carinskata osnovica (po paritet) vo druga valuta pokraj valutata od fakturata.
Pred sekoj od tro{ocite sega ima prazno pole vo koe se vnesuva valutata vo koja se saka da se vnese adekvatniot tro{ok (mo`e da se vnese i DEN). Otkako }e se popolni poleto za tro{ok, "KASPER" avtomatski ja konvertira vrednosta vo valutata na fakturata. Dokolku poleto za druga valuta se ostavi prazno, se podrazbira deka e vnesot vo osnovnata valuta.
Kopirawe na predmeti bez i so stavki od prethodno napraveni predmeti
Ovozmo`eno e da otvorite nov predmet so prevzemawe na podatoci od predhodno napraven predmet. Toa mo`e da bide so kopirawe samo na op{tiot del od predmetot, ili so kopirawe na op{tiot del i site stavki koi se vneseni vo toj predmet.
Kopirawe na prethodno vneseni stavki
Pri vnesot na stavkite od INO-faktura, dodeka e kursorot na poleto za reden broj na stavka se pritiska tipkata F1 so {to na ekranot se pojavuva selektirana lista po trgovski nazivi na site stavki {to bile prethodno vneseni vo izrabotka na predmetite. So tipkawe na bukvi, "KASPER" ja prebaruva listata i gi nao|a ispi{anite bukvi na bilo koe mesto vo trgovskiot naziv i ja skratuva listata samo na onie stavki kade {to bukvite se najdeni.
Mo`nost za razli~no sortirawe na predmetite
Listata na otvoreni predmeti na po~etniot ekran mo`e da se sortira po site elementi {to se dadeni vo listata, so pritiskawe na soodvetnata tipka koja se nao|a nad istiot element. Na primer, ako ja pritisnete tipkata , listata }e se sortira po broj na predmet, ako ja pritisnete tipkata se sortira po broj na dogovor i sl.
Odbirawe na lista na predmeti za eden komintent
Vo poleto {to se nao|a nad listata na predmeti mo`e da se odbere eden komintent i toga{ listata }e se ograni~i samo na predmeti za odbraniot komintent. Sortiraweto po broj na predmet, firma, datum, dogovor i sl. va`i i za ovaa lista.
Re{avawe na bruto i neto te`ina so F1 vo stavki
So pritiskawe na tipkata F1 na poleto Bruto te`ina vo stavki se otvara ekran na koj se prika`ani site vneseni stavki i nivnata bruto te`ina, kade {to mnogu popregledno mo`ete da ja re{ite raspredelbata na vkupnata bruto te`ina. Sli~en ekran se otvara i ako pritisnete F1 na poleto Neto te`ina.
Brza presmetka
Na menito otvorena e nova opcija kade {to mo`ete so vnes na potrebnite podatoci (elementi) koi u~estvuvaat vo presmetkata na carinata da go dobiete iznosot na istata.
Odbirawe na stavki za koi se pravi obrazecot IZJAVA za reprodukcija ili oprema
Vo obrascite IZJAVA za reprodukcija i IZJAVA za oprema postoi mo`nost da odberete od listata na stavki po toj predmet koi stavki vleguvaat vo soodvetnata IZJAVA. Zavisno od toa koi stavki }e gi odberete KASPER ja dava nivnata vkupna vrednost, koli~ina i drugo {to se bara po toj obrazec.
7.2 ZAKONSKI IZMENI (po Slu`beni vesnici na RM)
7.2.1 Izmena na formite na uvoz i izvoz spema navedenite odluki vo Slu`ben vesnik na Republika Makedonija. Sledat adekvatni ise~oci :
"Vrz osnova na ~len 12 od Zakonot za nadvore{no trgovsko rabotewe ("Slu`ben vesnik na RM" br. 31/ 93, 41/93, 78/93, 59/96, 15/97 i 13/98) i ~len 46 stav 3 od Zakonot za Vladata na Republika Makedonija ("Slu`ben vesnik na SRM", br. 38/90 i "Slu`ben vesnik na RM", br. 63/94), Vladata na Republika Makedonija na sednicata odr`ana na 22.04.1998 godina donese
ODLUKA
ZA IZMENUVAWE I DOPOLNUVAWE NA ODLUKATA ZA RASPOREDUVAWE NA STOKITE NA
FORMI NA IZVOZ I UVOZ
1. Vo Odlukata za rasporeduvawe na stokite na formi na izvoz i uvoz ("Slu`ben vesnik na RM" br. 39/96, 64/96, 67/96, 45/97 i 66/97), vo spisokot na stokite so formi na izvoz i uvoz za proizvodot od tarifnata oznaka 1701 99 10 00 - bel {e}er, vo kolonata na uvozot kratenkata "LB" se zamenuva so kratenkata "LB7".
2. Ovaa odluka vleguva vo sila naredniot den od denot na objavuvaweto vo "Slu`ben vesnik na Republika Makedonija".
II.
Vrz osnova na ~len 12 od Zakonot za nadvore{no-trgovsko rabotewe ("Slu`ben vesnik na RM" br. 31/93, 41/93, 78/93, 59/96, 15/97) i ~len 46 stav 3 od Zakonot za Vladata na Republika Makedonija ("Slu`ben vesnik na SRM", br. 38/90 i "Slu`ben vesnik na RM", br. 63/94), Vladata na Republika Makedonija na sednicata odr`ana na 22.04.1998 godina donese
ODLUKA
ZA IZMENUVAWE I DOPOLNUVAWE NA ODLUKATA ZA RASPOREDUVAWE NA STOKITE NA FORMI NA IZVOZ I UVOZ
Vo Odlukata za rasporeduvawe na stokite na formi na izvoz i uvoz ("Slu`ben vesnik na RM" br. 39/96, 64/96, 67/96, 45/97 i 66/97), vo spisokot na stokite so formi na izvoz i uvoz, vo kolonata na izvovot kratenkata "LB" se zamenuva so kraaatenkata "LB-7" za proizvodite od tarifnite oznaki:
Sledat tarifni oznaki od 4101
Ovaa odluka vleguva vo sila naredniot den od denot na objavuvaweto vo "Slu`ben vesnik na Republika Makedonija".
Odluka za izmena i voveduvawe na prevlemani, posebni dava~ki pri uvoz na prehrambeni proizvodi
I.
Vrz osnova na ~len 1, stav 2 od Zakonot za carinskata tarifa ("Slu`ben vesnik na RM" br. 38/96) i ~len 2 od Zakonot za posebnite dava~ki pri uvoz na zemjodelski i prehrambeni proizvodi ("Slu`ben vesnik na RM" br. 2/94) i ~len 46, stav 3 od Zakonot za Vladata na Republika Makedonija ("Slu`ben vesnik na SRM" 38/90 i "Slu`ben vesnik na RM" br. 63/94), Vladata na Republika Makedonija na sednicata odr`ana na 27.07.1998 godina, donese
O D L U K A
ZA IZMENUVAWE I DOPOLNUVAWE NA ODLUKATA ZA OPREDELUVAWE NA POSEBNI DAVA^KI PRI UVOZ NA ODDELNI ZEMJODELSKI I PREHRAMBENI PROIZVODI
Vo Odlukata za opredeluvawe na posebni dava~ki pri uvoz na oddelni zemjodelski i prehrambeni proizvodi ("Slu`ben vesnik na Republika Makedonija" br. 66/97), vo to~kata 5 iznosot "2,30" se zamenuva so iznosot "6,00", a vo to~kata 6 iznosot "4,50" se zamenuva so iznosot "9,00".
2. Po to~kata 12 se dodava nova to~ka 13 koja glasi:
"13. Za trici i drugi ostatoci
.................Sledat tarifni oznaki od 2302
3. Ovaa odluka vleguva vo sila naredniot den od denot na objavuvaweto vo Slu`ben vesnik
II.
Vrz osnova na ~len 3 od Zakonot za posebnite dava~ki pri uvoz na zemjodelski i prehr. proizvodi ("Slu`ben vesnik na RM" br. 2/94) i ~len 46, stav 3 od Zakonot za Vladata na Republika Makedonija ("Slu`ben vesnik na SRM" br. 38/90 i "Slu`ben vesnik na RM" br. 63/94), Vladata na Republika Makedonija na sednicata odr`ana na 27.07.1998 godina, donese
O D L U K A
ZA DOPOLNUVAWE NA ODLUKATA ZA OPREDELUVAWE NA ZEMJODELSKITE I PREHRAMBENITE PROIZVODI ZA KOI PRI UVOZOT PRETPRIJATIJATA I DRUGITE PRAVNI LICA PLA]AAT POSEBNA DAVA^KA
1. Vo Odlukata za opredeluvawe na zemjodelskite i prehrambenite proizvodi za koi pri uvozot pretprijatijata i drugite pravni lica pla}aat posebna dava~ka ("Slu`ven vesnik na Republika Makedonija" br. 16/94), po to~kata 19 so dodava nova to~ka 20 koja glasi:
20.2302 Trici i drugi ostatoci dobieni od prosejuvawe, melewe i druga obrabotka na `ita i me{unkasti rastenija, nepaletizirani ili paletizirani:
.................Sledat tarifni oznaki od 2302
Ovaa odluka vleguva vo sila naredniot den od denot na objavuvaweto vo "Slu`ben vesnik na Republika Makedonija".
Vrz osnova na ~len 9 od Zakonot za carinskata tarifa ("Slu`ben vesnikna Republika Makedonija" br. 31/93, 41/93, 78/93, 59/96, 15/97 i 13/98) i ~len 46, stav 3 od Zakonot za Vladata na Republika Makedonija ("Slu`ben vesnik na Republika Makedonija" br. 38/90 i "Slu`ben vesnik na RM br. 63/94), Vladata na Republika Makedonija, na sednicata odr`ana na 01.06.1998 godina, donese
ODLUKA
ZA IZMENUVAWE NA NOMENKLATURATA NA
CARINSKATA TARIFA
1. Vo Zakonot za carinskata tarifa ("Slu`ben vesnik na Republika Makedonija" br. 38/96, 45/97, 61/97), vo Glava 84 i 85 na Nomenklaturata na Carinskata tarifa se vr{at slednive izmeni:
Vo Glava 84 Tarifniot broj 8418 se menuva i glasi:
.................Sledat tarifni oznaki od 84 i 85-ta glava
2. Ovaa odluka vleguva vo sila naredniot den od denot na objavuvaweto vo "Slu`ben vesnik na Republika Makedonija".
Vrz osnova na ^len 12 od Zakonot za nadvore{no-trgovsko rabotewe ("Slu`ben vesnik na Republika Makedonija" br. 31/93, 41/93, 78/93, 59/96, 15/97 i 13/98) i ~len 46, stav 3 od Zakonot za Vladata na Republika Makedonija ("Slu`ben vesnik na SRM" br. 38/90 i "Slu`ben vesnik na RM" br. 63/94), Vladata na Republika Makedonija, na sednicata odr`ana na 1.06.98 goduna, donese
O D L U K A
ZA IZMENUVAWE I DOPOLNUVAWE NA ODLUKATA ZA RASPOREDUVAWE NA STOKITE NA FORMI NA IZVOZ I UVOZ
1. Vo Odlukata za rasporeduvawe na Stokite na formi na izvoz i uvoz ("Slu`ben vesnik na Republika Makedonija" br. 39/96, 64/96, 67/96, 71/96, 45/97, 66/97, 20/98), vo glava 84, 85 i 40 se vr{at slednive izmeni:
Vo Glava 84 Tarifniot broj 8418 se menuva i glasi:
.................Sledat tarifni oznaki od 84 i 85-ta glava
2. Ovaa odluka vleguva vo sila naredniot den od denot na objavuvaweto vo "Slu`ben vesnik na Republika Makedonija".
DRUGI USLUGI
Posreduvawe pri proda`ba na carinski obrasci. Novina se kompjuterski nalozi za pla}awe (virmani 40 i 41)
Proda`ba na Microsoft softver
Proda`ba na INFO-IZVODI – aplikacija za kopmjutersko sledewe na Va{ata `iro s-ka. Novina e mo`nosta za instalacija i vo drugite gradovi von Skopje.
Proda`ba na hardver
PROGRAMA ZA NAREDNIOT PERIOD
Po~ituvani korisnici na proizvodite i uslugite na VEGESA,
Ve}e nekolku godini nanazad, softversko-informati~kiot tim na Vegesa redovno Ve informira za site aktivnosti koi toj planira da gi prevzeme, a koi se vo tek so najnovite trendovi na svetskiot pazar za softver, informaciski sistemi, hardver i dr. Taka i sega bi sakale da Ve informirame za aktivnostite i promenite koi gi planirame vo na~inot na ostvaruvaweto na delovno tehni~kata sorabotka so Vas, a so cel i Vie da se proiznesete vo vrska so istite.
So ogled na faktot deka vo izminatata godina nastanaa mnogu promeni vo raboteweto na {pediciite (primena na nov tarifnik, voveduvawe na nov carinski informativen sistem MAKCIS, primena na ASYCUDA, nov Zakon za carini i t.n.) a vo isto vreme se slu~i i buren razvoj vo svetot na informatikata ({iroka primena na Internet, pojava na WINDOWS 98, novi procesori i plo~i, brzi modemi, ISDN i sl.), na VEGESA i se nametnaa {irok obem na raboti koi vo golem del ne bea opfateni nitu so dogovorot za odr`uvawe, nitu so dogovorot za kupoproda`ba na nejziniot softver. Sepak, site tie promeni VEGESA uspe{no gi sprovede, ne zapiraj}i go razvojot na programot KASPER i ne spre~uvaj}i ja primenata na najnovite svetski hardverski i softverski re{enija, se so cel da ne se namali efikasnosta vo Va{eto rabotewe, a vo isto vreme da se izbegne zastaruvawe na opremata (hardverot) koja ja koristite.
Bidej}i VEGESA ne planira da prestane so davawe na site vidovi na uslugi za koi smeta deka vodat kon usovr{uvawe i podobruvawe na {pediterskoto rabotewe, kako najva`no se nametnuva potrebata istite precizno da se definiraat i pravilno da se podelat po svojata priroda, da se utvrdi specifi~nata te`ina na sekoja od niv, so {to bi se stvorile uslovi za sozdavawe na to~no definirani pravila na sorabotka pome|u nas i mo`nost za nivelirawe na vzaemnite obrvski.
Na{a `elba e, so Va{e aktivno u~estvo da {to poskoro go is~istime, osovremenime i prilagodime na realnite potrebi i mo`nosti konceptot na proda`bata na proizvodite, davaweto na uslugi, poddr{kata na razvojot i naplatata na istite, za da mo`eme da gi skoncentrirame silite vo razvojot i u{te pogolemoto osovremenuvawe na sistemot na uslugi i rabotewe.
Vo naredniot period preku intezivna komunikacija so Vas, }e nastojuvame }e se obideme da gi definirame site uslugi {to Vegesa mo`e da im gi pru`i na svoite korisnici so to~no definirani ceni (tamu kade {to mo`at da se dadat) i koncepti na delovno – tehni~ka sorabotka
HARDVER
prilagoduvawe kon barawata na Office 2000 2000 i Windows 2000 2000, ISDN tehnologija, ra~ni kompjuteri
SISTEMSKI SOFTVER
Najaven e Windows 2000, terminalski koncept na klient – server tehnologija
APLIKATIVEN SOFTVER
prefrlawe na raboteweto vo Office 2000 2000, mo`no prefrlawe na Microsoft SQL server
OBUKA
sisteamitizirano organizirawe na obuka server
OBUKA
sisteamitizirano organizirawe na obuka za postoe~kite i novite tehnologii vo na{i prostorii, obuka za koristewe na INTERNET tehnoligija
INTRANET
glasovna i video komunikacija, Web baziran pristap do bazi na informacii, prebaruvawe po termin
INTERNET– - izlez na [PEDIRSKIOT INFORMATIVEN SISTEM na INTERNET, pronao|awe na informacii za Va{i potrebi
PEDITERSKI INFORMATIVEN SISTEM
VTORA FAZA NA EKSPLOATACIJA
Po~ituvani korisnici i site zainteresirani koi u~estvuvavte vo testiraweto na VEGESA – intranet-ot,
Ve informirame deka prvata faza na probno koristewe zavr{uva so 31.12.1998 god. Vo izminatiot period zavr{ija aktivnostite vo smisla na tehni~ko postavuvawe kaj najgolemiot broj na korisnici na proizvodite i uslugite na VEGESA.
Od 01.01.1999 god. zapo~nuva vtorata faza na koristewe. Vo ovaa faza }e se potrudime zaedni~ki da gi dimenzionirame Va{ite potrebi za informacii, kako i mo`ni nivoa na pristap za koristewe na uslugite.
Za razlika od prvata faza vo koja koristeweto be{e besplatno, vo ovaa faza se predviduva pretplata na samo na osnovna priklu~na taksa vo iznos od hhh DEM vo denarska protivrednost mese~no.
Za da pravilno gi definirame i dimenzionirame drugite uslugi (nekoi ve}e se koristat), a i onie koi }e proizlezat od Va{ite barawa, kako i mo`nite nivoa na pretplata, politika na pristap i sl. Ve zamoluvame za Va{e aktivno u~estvo vo ovaa faza.
programski paket za [peditersko rabotewe "KASPER" (nova verzija)
funkcionalni izmeni
Vo prodol`enie Vi gi dostavuvame del od novinite vo programot koi }e nastanat vo periodot od po~etokot na 1999 godina i so koi }e se stvorat uslovi za registrirawe na VERZIJA na KASPER. Registracijata na istiot e ve}e vo tek, a na~inot na koj }e Vi ja ponudime ovaa VERZIJA i uslovite pod koi }e mo`ete da ja nabavite }e vi gi prilo`ime vo tekot na mesec Januari (sredina).
DANO^EN BROJ NA KOMINTENTOT I NOV NA^IN NA PREBARUVAWE VO LISTATA
Vo mati~nata baza na KOMINTENTI se otvara novo pole vo koj }e go vnesuvate edinstveniot dano~en broj na firmata. Vo listata na KOMINTENTI e otvorena mo`nost da prebaruvate so bukvi koi se nao|aat bilo kade vo nazivot.
PREVZEMAWE NA FIRMI OD MATI^NATA BAZA NA FIRMI NA baziran pristap do bazi na informacii, prebaruvawe po termin
INTERNET– - izlez na [PEDIRSKIOT INFORMATIVEN SISTEM na INTERNET, pronao|awe na informacii za Va{i potrebi
PEDITERSKI INFORMATIVEN SISTEM
VTORA FAZA NA EKSPLOATACIJA
Po~ituvani korisnici i site zainteresirani koi u~estvuvavte vo testiraweto na VEGESA – intranet-ot,
Ve informirame deka prvata faza na probno koristewe zavr{uva so 31.12.1998 god. Vo izminatiot period zavr{ija aktivnostite vo smisla na tehni~ko postavuvawe kaj najgolemiot broj na korisnici na proizvodite i uslugite na VEGESA.
Od 01.01.1999 god. zapo~nuva vtorata faza na koristewe. Vo ovaa faza }e se potrudime zaedni~ki da gi dimenzionirame Va{ite potrebi za informacii, kako i mo`ni nivoa na pristap za koristewe na uslugite.
Za razlika od prvata faza vo koja koristeweto be{e besplatno, vo ovaa faza se predviduva pretplata na samo na osnovna priklu~na taksa vo iznos od hhh DEM vo denarska protivrednost mese~no.
Za da pravilno gi definirame i dimenzionirame drugite uslugi (nekoi ve}e se koristat), a i onie koi }e proizlezat od Va{ite barawa, kako i mo`nite nivoa na pretplata, politika na pristap i sl. Ve zamoluvame za Va{e aktivno u~estvo vo ovaa faza.
programski paket za [peditersko rabotewe "KASPER" (nova verzija)
funkcionalni izmeni
Vo prodol`enie Vi gi dostavuvame del od novinite vo programot koi }e nastanat vo periodot od po~etokot na 1999 godina i so koi }e se stvorat uslovi za registrirawe na VERZIJA na KASPER. Registracijata na istiot e ve}e vo tek, a na~inot na koj }e Vi ja ponudime ovaa VERZIJA i uslovite pod koi }e mo`ete da ja nabavite }e vi gi prilo`ime vo tekot na mesec Januari (sredina).
DANO^EN BROJ NA KOMINTENTOT I NOV NA^IN NA PREBARUVAWE VO LISTATA
Vo mati~nata baza na KOMINTENTI se otvara novo pole vo koj }e go vnesuvate edinstveniot dano~en broj na firmata. Vo listata na KOMINTENTI e otvorena mo`nost da prebaruvate so bukvi koi se nao|aat bilo kade vo nazivot.
PREVZEMAWE NA FIRMI OD MATI^NATA BAZA NA FIRMI NA
funkcionalni izmeni
Vo prodol`enie Vi gi dostavuvame del od novinite vo programot koi }e nastanat vo periodot od po~etokot na 1999 godina i so koi }e se stvorat uslovi za registrirawe na VERZIJA na KASPER. Registracijata na istiot e ve}e vo tek, a na~inot na koj }e Vi ja ponudime ovaa VERZIJA i uslovite pod koi }e mo`ete da ja nabavite }e vi gi prilo`ime vo tekot na mesec Januari (sredina).
DANO^EN BROJ NA KOMINTENTOT I NOV NA^IN NA PREBARUVAWE VO LISTATA
Vo mati~nata baza na KOMINTENTI se otvara novo pole vo koj }e go vnesuvate edinstveniot dano~en broj na firmata. Vo listata na KOMINTENTI e otvorena mo`nost da prebaruvate so bukvi koi se nao|aat bilo kade vo nazivot.
PREVZEMAWE NA FIRMI OD MATI^NATA BAZA NA FIRMI NA ASYCUDA
So novata opcija na menito Vi se otvara mo`nost da gi prevzemete od ASYCUDA firmite koi mo`ebi ste gi nemale ili se novoformirani (dokolku se a`urirani vo ASYCUDA). Otvorena Vi e mo`nosta da odberete od koja carinska ispostava sakate da prevzemate.
A@URIRAWE NA GRANI^NI PRIJAVI NA GRANI^NI PRIJAVI
Na menito otvorena e opcija so koja vleguvate vo poseben ekran za a`urirawe na grani~ni prijavi, kade {to mo`ete istite da gi menuvate, bri{ete ili da pravite novi so kopirawe od ve}e izraboteni.
NOVA NAJAVA VO KASPER
Vo novata verzija na KASPER e otvorena mo`nosta za najava na server, pri {to na po~etniot ekran se otvara pole kade {to se izbira imeto na serverot. Otkako }e se vnese korisni~koto ime i Lozinkata za najava na odbraniot server se pritiska PRODOL@I, a dokolku se predomislite se pritiska OTKA@I. KASPER ponatamu proveruva dali mo`e da se konektira na odbraniot server, i ako uspee ja proveruva Va{ata lozinka. Dokolku serverot ne e dostapen KASPER javuva deka ne uspeal i Vi nudi opcija za povtorna najava ili promena na serverot.
NOVI OBRASCI VRZANI ZA PREDMET
NOVO BARAWE ZA PAZAREN INSPEKTOR
10.1.5.2 ME\UNARODEN TOVAREN LIST (CMR)
10.1.5.3 DEKLARACIJA ZA CARINSKA VREDNOST (DCV)
10.1.5.4 VIRMAN ZA PLA]AWE NA CARINA I CARINSKI DAVA^KI (41)
10.1.5.5 AVIONSKI TOVAREN LIST (AWB)
10.1.5.6 EUR
NOV NA^IN NA POSTAVUVAWE NA
NOV NA^IN NA POSTAVUVAWE NA VA@E^KA KURSNA LISTA
KURSNA LISTA
So pritiskawe na kop~eto POSTAVI NOVA, na ekranot za zemawe i postavuvawe na va`e~kata carinska kursna lista, se otvara u{te eden ekran na koj mo`ete da ja odberete kursnata lista koja sakate da ja postavite. Taa mo`e da se nao|a bilo kade na diskot.
zakonski izmeni i carinski propisi
zavisi od promenite !!!
DRUGI USLUGI
Posreduvawe pri proda`ba na carinski obrasci. Novina se kompjuterski nalozi za pla}awe (virmani 40 i 41)
Proda`ba na Microsoft softver
Proda`ba na INFO-IZVODI – aplikacija za kopmjutersko sledewe na Va{ata `iro s-ka. Novina e mo`nosta za instalacija i vo drugite gradovi von Skopje.
Proda`ba na hardver
Konsalting: anga`irawe na stru~ni lica za Va{i potrebi
NAPOMENA:
Od 01.01.99 god. celata na{a korespodencija }e Vi bide dostapna na [PEDITERSKIOT INFORMATIVEN SISTEM. Bidej}i ovoj sistem ovozmo`uva komunikacijata da se oviva na mnogu povisoko nivo (elektronska po{ta, diskusioni grupi, razgovor vo realno vreme itn), }e nastojuvame da maksimalno ja izbegneme komunikacijata po telefon/faks.
VEGESA e sekoga{ so VAS
|