Vrz osnova na ~len 12 od Dogovorot za slobodna
trgovija me|u Republika Makedonija i Republika Slo-
venija ("Slu`ben vesnik na Republika Makedonija"
br. 48/96) Vladata na Republika Makedonija, na sedni-
cata odr`ana na 14.03.2000 godina, donese

ODLUKA
ZA OPREDELUVAWE NA CARINSKI KVOTI ZA
1-TO POLUGODIE OD 2000 GODINA SOGLASNO
DOGOVOROT ZA SLOBODNA TRGOVIJA ME\U
REPUBLIKA MAKEDONIJA I REPUBLIKA
SLOVENIJA


^len 1

Ovaa odluka gi ureduva uslovite za uvoz na stoki
koi vo prvoto polugodie od 2000 godina }e se uvezuvaat
vo Republika Makedonija od Republika Slovenija i se
po poteklo od taa zemja.

^len 2

Za stokata navedena vo Prilogot 1, a vo ramkite na
kvotite utvrdeni vo nego ne se pla}a carinski dava~ki
i posebni dava~ki (prevlemani). Prilogot 1 e sostaven
del na ovaa odluka.

^len 3

Koli~inite na stoki vo ramkite na poodelna
kvota od Prilogot 1 gi raspredeluva Ministerstvoto
za trgovija na predgol na Koimisijata sostavena od po
eden pretstavnik na Ministerstvoto za trgovija, Mi-
nisterstvoto za stopanstvo, Ministerstvoto za zemjodel-
stvo, {umarstvo i vodostopanstvo, Ministerstovot za
nadvore{ni raboti I Ministerstvoto za finansii.
Komisijata ja vodi i ja svikuva pretsedatelot na
Komisijata koj od redovite na pretstavnicite na Mi-
nisterstvoto za trgovija go imenuva ministerot za
trgovija.
Komisijata donesuva kriteriumi za oformuvawe
predlozi za raspredelba na koli~estvata na stoki vo
ramkite na kvotite od Prilogot 1.

^len 4

Baraweto za dodeluvawe na odredeni koli~estva na
stoki vo ramkite, na poedine~na kvota utvrdena vo
Prilogot 1 mo`e da podnese praven subjekt so sedi{te vo
Republika Makedonija (vo natamo{niot tekst: podno-
sitel).
Baraweto se podnesuva vo Ministerstvoto za trgo-
vija najdocna sedmiot den od vleguvaweto vo sila na
ovaa odluka.
Baraweto od prethodniot stav treba da gi sodr`i
slednite podatoci:
- ime na firmata, mati~niot broj i kompletnata adresa
na podnositelot i na korisnikot na stoka, ako podno-
sitelot ne e istovremeno i korisnik;
- tarifniot broj za sekoja stoka (10 brojki);
- naimenuvawe stoka od kombinirana nomenklatura
na carinskata tarifa;
- koli~ina na stoka za koja se podnesuva baraweto,
iska`ana vo edinica merka, navedena vo Prilogot 1;
- podatoci za proizvodnite, odnosno proda`nite I maga-
cinskite kapaciteti;
- podatoci za uvoz na stoki od istiot tarifen broj vo
1999 godina.
- podatoci za ostvaren izvoz vo Repuvlika Slovenija
vo 1999 godina
Za dodeluvawe na odredena koli~ina na stoka vo
ramkite na poedine~na kvota, Ministerstvoto za trgo-
vija na podnositelot mu izdava re{enie vo koe se utvr-
duva i rokot vo koj mo`e podnositelot da go uveze, a
soglasno so ~len 1 od ovaa odluka.
Ministerstvoto za trgovija mo`e koli~inite na
stoki vo ramkite na poedine~na kvota da gi rasprede-
luva postapno, pritoa vodej}i smetka za prvoto polugo-
die da se podeli do 31.03.2000 godina.

^len 5

Carinskata uprava na Republika Makedonija ja
sledi realizacijata na uvozot na stoki, soglasno so
donesenite re{enija od ~len 3, stav 3 od ovaa odluka I
za toa trimese~no go izvestuva Ministerstvoto za
trgovija.
Ministerstvoto za trgovija go objavuva obemot na
kvotite od prilogot 1 vo javnite glasila.

^len 6

Carinskiot obvrznik koj {to saka da se zdobie so
preferencijalen (povlasten) carinski tretman pri
uvozot na stoka od Prilogot 1 od Republika Slovenija
vo Republika Makedonija, mora na carinskiot organ,
pokraj detalnite dokumenti, da mu podnese i dokazi za
potekloto na stokata koi gi izdava zemjata izvoznik, vo
soglasnost so Protokolot 2 za potekloto na stokata od
Dogovorot za slobodna trgovija.

^len 7

Ovaa odluka vleguva vo sila naredniot den od denot
na objavuvaweto vo "Slu`ben vesnik na Republika Ma-
kedonija".

PRILOG 1

LISTA NA CARINSKI KVOTI NA STOKI KOI SE UVEZUVAAT OD REPUBLIKA SLOVENIJA
VO REPUBLIKA MAKEDONIJA ZA PRVOTO POLUGODIE OD 2000 GODINA

Tarifen broj Naimenuvawe na stoka Kvota za prvo
polugodie od
2000 godina
1 2 3
0207 12 00 00 Koko{ki neise~eni zamrznati 1000
0207 14 00 00 Koko{ki ise~eni zamrznati 750
0207 27 00 00 Misirki 100
0207 14 00 00 Pile{ki xiger (zamrznat 75
0210 19 00 00 Drugo (svinsko) 50
0401 20 Mleko masnotija nad 1% 1500
do 6%po masa
0402 10 Mleko vo prav 25
0405 10 Puter 50
0406 90 00 90 Gauda, ajdamer, trapist 25
0701 10 00 00 Kompir (semenski) 200
1502 00 10 00 Masnotii (za industr. Celi) 150
1601 00 Kolbasi (trajni I polutrajni) 750
I dr. proizvodi
1602 Drugi prigotveni 250
ili konzervirani proizvodi
1604 13 00 00 Sardini,sardineli i papalini 200
1704 90 Bonboni 40
1806 ^okolada i drugi 120
prehrambeni proizvodi {to
sodr`at kakao
1905 30 00 00 Slatki, biskviti, vafli I oblandi 80
1905 90 00 00 Drugo (soleni biskviti) 75
2009 Sokovi od drugo ovo{je 300
i zelen~uk
2103 30 00 90 Senf 100
2309 90 00 11 Hrana za ribin podmladok 250
2402 20 00 00 Cigari {to sodr`at tutun 50